[to_see_new_york]

Люк: what can I say to the audience? how's "goodnight, st.peterburg" in russian?
Я: you may say "ПРИВЕТ, ПЕТЕРБУРЖЦЫ!".
Люк: what??? PRIVET, PETER BASTARDS???


так что это было не случайно, хаха)

@темы: handsome young numb boys

Comments

[you know nothing]

нужно было дать ему это сказать!))

[to_see_new_york]

you know nothing

вообще-то он это сказал, мм, где-то во второй половине концерта.

[you know nothing]

чертов его британский акцент!)

хотела бы я понимать его лучше -_-

[to_see_new_york]

в британском акценте нет ничего ужасного, а вот акцент Люка даже для меня был испытанием. я ему раза три сказала, что хочу отвести его к логопеду)

[you know nothing]

британский акцент я тоже приноровилась понимать, в Лондоне не смогла только дядю из тауэра понять, но вот акцент Люка - жесть (про "понимать лучше" - это о Люке))

[to_see_new_york]

я так и не смогла понять, почему он так разговаривает. питер бастард)

[you know nothing]

диалект какой-нибудь?) или просто лениво членораздельно все произносить?)

[to_see_new_york]

мм, у него что-то вроде гиперкокни акцента + небольшие проблемы с дикцией = вербальный пиздец
но когда чертов Притчард после концерта, в одних труселях, присвистывая, идет из душа в гримерку — можно все простить)

[you know nothing]

значит, оно все того стоило))

[to_see_new_york]

даже проснулось желание 4хлетней давности его выкрасть))

[you know nothing]

тем более это россия, его бы быстро не нашли, а ты все же лучше тут все знаешь))